Le Matenadaran est un lieu culturel de transmission de la mémoire nationale arménienne et compte dans sa collection plus de 17 000 manuscrits anciens et 300 000 documents d’archive ; les collections de manuscrits anciens sont reprises depuis 1997 au registre international Mémoire du monde de l'UNESCO, sous le nom « Collection de manuscrits anciens du Matenadaran Mashtots ». La mission principale du Matenadaran est la collecte, la conservation et l'exploitation scientifique des manuscrits provenant de la bibliothèque du Catholicossat d'Etchmiadzin ou de la diaspora.

Nina Mourat, une élève restauratrice en spécialité arts graphique et livre à l’INP, a effectué son stage de 4ème année à l’étranger au sein de l’atelier de conservation-restauration du Matenadaran du 17 mai au 30 août 2021.

A la suite de ce stage, le Matenadaran et l’Institut national du patrimoine ont signé, en septembre, une convention de partenariat qui témoigne de la volonté de collaborer durablement sur des missions de formation initiale et continue, de recherche, de projets d’édition et de diffusion. Cette convention permettra d’approfondir la coopération culturelle et scientifique entre les deux institutions et facilitera l’échange d’étudiants et de professionnels dans un cadre académique ainsi que la conception de sessions de formation pour le personnel du Matenadaran.

Une première session de formation continue sur la conservation des collections et la prévention des altérations, organisée par le service de formation continue du département des restaurateurs de l’Institut national du patrimoine pour une quarantaine de restaurateurs du pays, a déjà eu lieu en juillet 2021, accueillie au Maténadaran et dans d’autres institutions.